Capitaine Finn Andersen - discutant de la géographie du Pacifique Nord-Ouest

La côte nord-ouest de l'Amérique du Nord commence proprement au cap Flattery. À partir de là vers le sud, c'est pratiquement sablonneux, sans beaucoup d'anses et d'indentations autres que le fleuve Columbia. À partir de là vers le nord jusqu'en Alaska, il y a de nombreuses anses, petites îles et récifs non cartographiés et il aurait été difficile pour les navigateurs de cartographier cette région en toute sécurité. Il aurait fallu sonder continuellement les profondeurs pour s'assurer de ne pas échouer en plus de fixer leurs positions. Ils utilisaient souvent les petits bateaux pour explorer les baies et les dépressions le long de la côte parce qu'il était dangereux d'utiliser les navires, car ils n'auraient peut-être pas été capables d'en sortir à cause des fortes marées.